Долгожданное признание для золотого поколения

В субботу сборная Франции завоевала 27-й в своей истории титул Турнира шести наций, одержав победу над Шотландией (35-16) на переполненном стадионе «Стад де Франс». Ведя в счете 16-13 после первого тайма, подопечные Фабьена Гальтье выиграли матч благодаря четырем попыткам, в том числе дублю Йорама Моэфана и попытке Луи Бьель-Бьярре. «Синие» капитана Грегори Альдритта завоевали свой первый титул после Большого шлема 2022 года.

Будь то во Франции или за рубежом, пресса приветствует этот триумф Франции, которая побила рекорд по количеству попыток, занесенных за один турнир, ранее установленный Англией в 2003 году: 30 попыток в пяти матчах против 29 попыток сборной Англии Джонни Уилкинсона, будущего чемпиона мира.

Сборная Франции по итогам этого розыгрыша 2025 года «укрепила свою новую репутацию команды, с которой невозможно играть», - пишет Рено Бурель, наш коллега из газеты L'Équipe, который озаглавил свою первую полосу огромным «Sacre bleu». И добавляет: «Поскольку после четырех демонстраций авторитета и 31 занесенной попытки, концерт похвал со всех пяти уголков Европы, сопровождающий «Трехцветных» со времен Дублина (27-43), удвоится в интенсивности».

«Их сочетание мощи, блеска, терпения и силы - настоящее зрелище»

Газета La Montagne проводит параллель с нашими коллегами из футбола, озаглавив статью: «Кубок дома!». По мнению Sud Ouest, «это не Большой шлем, но мы все равно любим его». Ouest France справедливо напоминает, что «давление долгое время отражалось на лицах «синих» вчера (в субботу). Это поколение, которое называют золотым, но слишком мало вознагражденным, знало: ставки были высоки». И запуская клич: «Вперед, дети, час славы настал».

Зарубежная пресса также в восторге от этих захватывающих молодых «Петухов». Так, BBC сообщает, что «Прекрасная эпоха (на французском языке) французского регби только начинается». И наши британские коллеги бросают: «Какой вечер! В какую эпоху они могут войти! В то время как фейерверки потрескивали, гирлянды падали, а круг почета извивался вокруг огромного стадиона, ощущалось начало чего-то». The Times, в свою очередь, приветствует победу «Синих», которые «преодолели шотландский шторм»: «Их сочетание мощи, блеска, терпения и силы - настоящее зрелище. И почти невозможно удержать долго».

«Долгое время матч был похож на драку в баре на Монмартре после полуночи»

Однако иностранные журналисты подробно останавливаются на желтой - а не красной - карточке, показанной Пеато Маувака за удар головой Бена Уайта. «Хукеру повезло, что это не красная карточка. Он потерял нить в этот момент», - подчеркивает BBC. The Guardian, со своей стороны, более сурово относится к «Синим»: «Французы, одна из великих регбийных команд, не показали великий регби. Они превратили матч в 80-минутное исследование искусства мола, и долгое время матч был похож на драку в баре на Монмартре после полуночи. Это был урок другой стороны французского регби: больше зверь, меньше красавица (на французском языке)».

Шотландская газета The Scotsman упоминает «хаотичный и красочный вечер титула в Париже», неоднократно возвращаясь к желтой карточке Пеато Маувака. «Шотландский полузащитник стал жертвой двойного удара. Рамос повалил его на землю, прежде чем Маувака набросился на Уайта. Казалось, что дуэль прошла без сучка и задоринки, и французскому хукеру повезло получить только желтую», - утверждают они. «Фарс продолжился, когда ответственный за так называемый бункер решил не усугублять наказание хукера», - отмечает The Times.

Наши коллеги с Британских островов также подчеркивают присутствие Антуана Дюпона рядом со своими товарищами по команде в момент коронации, несмотря на его серьезную травму колена в матче против Ирландии. «Камеры стадиона замечают Антуана Дюпона в толпе, и зал загорается. Для этих людей это как явление. Бог с нами, так что верьте», - ликует BBC. Аллилуйя!