В нескольких словах
В Алжире ожидается приговор по апелляции известного писателя Буалема Сансаля, осужденного за «подрыв национальной целостности». Его дело стало отражением сложных отношений между Алжиром и Францией.
Суд в Алжире готовится вынести окончательное решение по делу франко-алжирского писателя Буалема Сансаля, который находится за решеткой уже восемь месяцев по обвинению в «подрыве национальной целостности». Исход этого громкого дела напрямую зависит от текущих сложных отношений между Парижем и Алжиром, которые переживают кризис уже несколько месяцев.
Буалем Сансаль, которому 75 лет и который, как сообщается, болен и ослаблен, должен узнать свой приговор по апелляции сегодня, 1 июля. Ранее, 25 июня, суд первой инстанции приговорил его к пяти годам тюремного заключения и штрафу в размере 500 000 алжирских динаров (около 3000 евро). Сторона обвинения в апелляционном суде потребовала удвоить этот срок, запросив десять лет лишения свободы.
На заседании суда 24 июня председательствующий судья обратился к писателю на арабском языке, спросив, слышит ли он ее. Сансаль, несмотря на состояние, ответил по-французски: «Да, но я отвечу вам по-французски». Через несколько минут он добавил: «Я свободный человек. Я говорю со всеми, и я говорю во Франции, не в Алжире».
Дело Буалема Сансаля стало болезненным пунктом в дипломатических отношениях между двумя странами. Франция, как сообщается, проявляет крайнюю осторожность, не желая подорвать последний шанс на благоприятный исход апелляционного процесса. При этом во Франции продолжаются дискуссии о целесообразности сохранения соглашения 1968 года, регулирующего статус алжирских граждан во Франции, на фоне напряженности, вызванной, в том числе, этим делом.
Эксперты отмечают, что обвинения против Сансаля и суровый приговор воспринимаются многими как политически мотивированные, что лишь усугубляет непростые отношения между бывшей метрополией и ее бывшей колонией.
