Внезапный роспуск Национального собрания Франции, произошедший 9 июня, резко остановил всю парламентскую работу. Большая часть законопроектов, находившихся на рассмотрении обеих палат парламента (Национального собрания и Сената), попросту утратила свою силу, поскольку не была принята хотя бы одной из палат до момента роспуска.

Хотя следующее правительство при желании сможет вновь представить некоторые из этих текстов, процесс придется начинать с нуля, заново проходя все этапы законодательной процедуры.

Однако более 150 предложений по законопроектам (т.н. propositions de loi), которые уже были приняты Сенатом и ожидали рассмотрения в Национальном собрании, избежали этой участи. Благодаря процедуре парламентской "челночной" системы (navette parlementaire), Сенат уже 18 июля, в первый день работы нового созыва парламента, направил эти тексты обратно в Национальное собрание для дальнейшего изучения и возможного принятия.

Таким образом, несмотря на политический кризис, вызванный роспуском, часть законодательной работы предыдущего созыва сохранена и может быть продолжена новыми депутатами.