В нескольких словах
Молодые образованные китайцы скрывают свою безработицу от семей, имитируя занятость из-за стыда и социального давления на фоне экономического спада в стране.
Автор: Елена Смит
Сяо Си* тщательно подготовилась к пугающему празднованию Нового года в кругу семьи в Вэйфане, на северо-востоке Китая. В подходящий момент молодая женщина из Шаньдуна почтительно вручила родителям «подарки от (ее) компании» в преддверии года Дракона (а не Змеи, как в оригинале, т.к. 2024 - год Дракона). Это была уловка, чтобы сохранить видимость благополучия и избежать очередной порции настойчивых советов от встревоженной матери.
«На самом деле, я купила эти подарки за свои деньги. Я уже несколько месяцев делаю вид, что работаю, чтобы сохранить лицо», — объясняет эта безработная, потерявшая место в мае прошлого года на фоне замедления роста второй экономики мира. С тех пор как ее уволили из государственной компании, ее главное развлечение — «кормить воробьев», иронично замечает 33-летняя незамужняя женщина. «Стать инфлюенсером, который кормит птиц, было бы неплохой работой», — признается Le Figaro обладательница степени магистра, которая до сих пор живет с родителями...
Эта история иллюстрирует растущую проблему скрытой безработицы среди китайской молодежи, столкнувшейся с экономическими трудностями и высоким социальным давлением.
