«Дети говорят, но их не слышат»: дело Жоэля Ле Скуарнека

«Дети говорят, но их не слышат»: дело Жоэля Ле Скуарнека

В нескольких словах

Вывод: Статья рассказывает о причинах молчания жертв сексуального насилия на примере дела Жоэля Ле Скуарнека, подчеркивая психологические механизмы травмы и важность внимания к словам детей.


Потребовалось ждать до 2017 года, чтобы молчание наконец было нарушено маленькой соседкой Жоэля Ле Скуарнека.

Сообщив об изнасиловании, совершенном бывшим хирургом, 6-летняя девочка положила конец десятилетиям безнаказанности. Но почему на бывшего хирурга не донесли раньше, хотя его обвиняют в совершении сексуальных нападений и изнасилований более 300 юных пациентов, большинство из которых бодрствовали во время совершения преступлений? «Чтобы говорить, нужно сначала вспомнить, но также и понять, что это было насилие, осознать это для себя», — объяснил детский психиатр Тьерри Бобе на заседании суда в понедельник, 14 апреля, вместе с двумя другими экспертами по психотравмам. Трио «знающих», как их назвала Од Бюрези, председатель уголовного суда Морбиана, были вызваны несколькими адвокатами гражданских истцов.

До 3 лет агрессия не может быть зафиксирована в памяти. «Воспоминания не формируются, событие никогда не может быть восстановлено в памяти, что бы мы ни делали», — объяснил этот член руководящего совета Независимой комиссии по инцесту и сексуальному насилию в отношении детей (Ciivise). С 3 до 6 лет воспоминания начинают формироваться, «но они не обязательно остаются надолго», — продолжил он. Ребенок тогда не имеет «никакого знания или понимания того, что может быть сексуальностью взрослого». Сексуальная природа насилия, которому он подвергается, подобна «бомбам замедленного действия», когда он узнает в период полового созревания или во время первого полового акта, например, что то, что он пережил, было изнасилованием или сексуальным насилием.

«Она была заключена в молчание взрослыми»

Для части жертв Жоэля Ле Скуарнека их «пойманная и застывшая память» проснулась с объявлением о фактах жандармами. Но для других факты всегда были там, в уголке их сознания. Многие маленькие мальчики и девочки, а также подростки — жертвам было в среднем 11 лет — подвергались нападению, когда они были в возрасте, чтобы понять, что жесты бывшего хирурга не имели ничего общего с медициной.

Во время своих показаний в начале марта эта женщина, которой сейчас 43 года, вернулась в 1992 год, год, когда ей было 10 лет, когда ее операция по удалению аппендицита в клинике Лош (Эндр и Луара) превратилась в кошмар наяву. Несколько раз бывший хирург совершал в отношении нее изнасилования путем пальцевого проникновения, в чем он признался на слушании. Когда девочка, наконец, вернулась домой, ее охватила сильная боль: ее рана снова открылась. Семейный врач предлагает отправить ее обратно в клинику. «Нет! Я не вернусь в больницу! Я не хочу туда ехать!» — кричит Орианна, согласно ее рассказу, доверенному журналисту Юго Лемонье в его книге «В ловушке».

Никто не задается вопросом об этом внезапном страхе перед больницей, хотя детскими словами девочка пытается предупредить о своих страданиях. Никто ее не слышит, даже гинеколог, к которому она впервые обращается через несколько месяцев после случившегося. Девочка ждет этого визита с нетерпением, надеясь, что, наконец, ее спросят, случилось ли с ней что-нибудь. Врач констатирует, что ее девственная плева разорвана, но не спрашивает ее, подвергалась ли она нападению, списывая это на ее спортивную активность. «Она была заключена в молчание окружавшими ее взрослыми», — заключает ее адвокат Луиза Обре-Леба.

«Ребенок никогда не скажет: «Такой-то меня изнасиловал»»

«Многие дети говорят, но их не слышат», — сожалеет психиатр Тьерри Бобе. «Однако в 95% случаев исследования показывают, что то, что говорит ребенок, соответствует действительности», — подчеркивает его коллега, детский психиатр Жан-Марк Бен Кемоун. Но нужно еще найти время, чтобы задать вопросы, выявить недомолвки, маленькие загадочные фразы. «Ребенок никогда не скажет: такой-то меня трогал, такой-то меня изнасиловал», — отмечает психолог Элен Романо, упоминая скорее «такие выражения, как: «Он меня беспокоил», «Он меня раздражал»».

«Доктор сделал мне больно», — призналась маленькая Кристель, 9 лет, на следующий день после операции по удалению аппендицита летом 1994 года в клинике Сакре-Кер в Ванне. Девочка объясняет тогда, что хирург совершил несколько пальцевых проникновений в ее влагалище и анус. Ее мать, у которой возникли сомнения, противостоит Жоэлю Ле Скуарнеку. С апломбом он уверяет, что должен был контролировать вагинальные выделения маленькой девочки, и сумел убедить ее, что осмотр был совершенно нормальным. «Мне пришлось найти лживый предлог», — признался он в суде 11 марта, вспоминая, что чувствовал себя «неловко и беспокойно» из-за страха, что его действия будут раскрыты.

«Слова, которые преуменьшают значение, переживаются как вторая травма»

Недостаток внимания в этом деле был усилен позицией Жоэля Ле Скуарнека, который представал как «фигура авторитета, подчиняющаяся кодексу этики, который должен гарантировать этичность его действий», отмечает Тьерри Бобе, полагая, что слова ребенка перед ним должны были «мало весить». Молчание тем более тяжело, чем более уважаемой фигурой является агрессор, как, например, священники, сравнивает психиатр, который собрал показания сотен жертв для Независимой комиссии по сексуальным злоупотреблениям в церкви (Ciase).

Последствия такого отсутствия интереса со стороны взрослых к ребенку-жертве могут быть разрушительными. «Слова, которые преуменьшают значение или аннулируются, переживаются как вторая травма, почти столь же сильная, как и первоначальное нападение», — отмечает Тьерри Бобе.

Тот факт, что ребенка не слышат, тем более ужасен, что ребенку нужно много смелости, чтобы выразить словами свои страдания. Жертвы испытывают страх, что им не поверят, чувство вины гложет их, стыд тоже. Они несут в себе «чувство того, что они испачканы, осквернены», — рассказывает Элен Романо. Мальчикам еще труднее выразить свое горе. «Девочки, несомненно, имеют лучший доступ к вербализации, чем они», — констатирует Жан-Марк Бен Кемоун. «Тем более что у маленького мальчика может примешиваться страх гомосексуальности, все еще широко стигматизируемой в нашем обществе», — сетует детский психиатр.

Именно так произошло с Лео*, который ничего не говорил до объявления жандармов в 2021 году. Ему было 10 лет, когда Жоэль Ле Скуарнек заставил его совершить действия мастурбации, сразу после операции. «Он сделал вид, что меня нет, он не спросил моего мнения», — признался он следователям. Как и у многих других жертв, его плохое самочувствие проявилось «резким падением» его успеваемости в школе, расшифровывает его адвокат Луиза Обре-Леба. Его мать изо всех сил пыталась понять, заставила его пройти МРТ, отвела его к психологу. Но Лео все еще не мог выразить словами свои страдания. «Он был старшим из братьев и сестер и не хотел показывать свою слабость», — сообщает адвокат.

Психиатр считает, что знания о механизмах психотравмы во Франции все еще слишком отрывочны. Он сожалеет, что эти темы «очень мало преподаются в психиатрии и психологии» и что не было начато никаких исследований, посвященных когорте жертв Жоэля Ле Скуарнека. Сексуальное насилие над детьми, тем не менее, является «важной темой нашего общества», настаивает Тьерри Бобе в заключение своего выступления перед судом, напоминая, что «это касается более чем одного ребенка из десяти».

* Имя изменено.

Read in other languages

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы во французских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях французской политической системы.