В нескольких словах
Национальное собрание Франции в первом чтении проголосовало за законопроект о "праве на помощь в смерти", что стало решающим шагом в многолетних дебатах. Решение вызвало одобрение сторонников и резкую критику со стороны противников, включая медиков и религиозных лидеров.
Национальное собрание Франции во вторник проголосовало в первом чтении за законопроект о так называемом "праве на помощь в смерти". Это решение стало решающим шагом для реформы, которая обсуждалась в стране на протяжении нескольких лет.
Одобрение документа сторонники "права на помощь в смерти" назвали "историческим голосованием". При этом противники законопроекта, включая медицинских работников и представителей религиозных конфессий, продолжают выражать "глубокую обеспокоенность последствиями" этой социальной реформы.
Джонатан Дени, президент Ассоциации за право умереть с достоинством (ADMD), много лет выступающей за эту реформу, заявил: "Настало время для радости для тех из нас, кто видит надежду на контролируемое окончание жизни, избавленное от невыносимых страданий и бесполезной агонии". Однако он добавил, что "еще слишком рано для триумфализма, поскольку время до принятия закона будет слишком долгим для тех, кто страдает".
Противники законопроекта, в частности Французское общество паллиативной помощи (Sfap), заявили о "фундаментальном изменении миссии медицинских работников". Президент Sfap Клэр Фуркад отметила: "Этот текст о помощи в смерти не является ответом на исключительные ситуации, а устанавливает новую норму умирания". Она также добавила, что законопроект принимается в условиях "крайне недостаточного предложения медицинских услуг, что не позволяет совершить свободный выбор". При этом Sfap приветствовало принятие отдельного законопроекта о паллиативной помощи, назвав его "полезным нововведением", но подчеркнуло, что он не решает проблем, связанных с нехваткой ресурсов и специалистов.
Конференция католических епископов Франции (CEF), которая, как и представители других конфессий, выступает против текста о праве на смерть, вновь выразила свою "живую обеспокоенность". Французские епископы считают, что окончательное принятие этого законодательного текста "глубоко подорвет социальный договор и французскую модель здравоохранения".
Бывшие активисты движения "Семья за всех", ныне профсоюз "Семья", осудили "отмену запрета на убийство", восприняв это как "серьезное нарушение".
Стоит отметить, что ранее депутаты единогласно одобрили текст, касающийся паллиативной помощи, что является важным дополнением к дебатам о конце жизни.
