РЕПОРТАЖ. «Момент творчества, который приносит пользу»: парижские писательские мастерские переполнены

РЕПОРТАЖ. «Момент творчества, который приносит пользу»: парижские писательские мастерские переполнены

В нескольких словах

В Париже наблюдается всплеск интереса к писательским мастерским, которые посещают люди разных возрастов и с разными целями: от получения удовольствия до стремления к публикации. Мастерские предлагают различные подходы и уровни подготовки, привлекая как любителей, так и более опытных авторов.


Парижский книжный фестиваль

Парижский книжный фестиваль открылся в пятницу, 11 апреля, и продлится до воскресенья под стеклянным куполом Гран-Пале, в котором примут участие более 1 200 авторов. Помимо стендов различных издательств, предлагаются встречи, мастер-классы и мастерские креативного письма. Эти мероприятия пользуются большим успехом у публики писателей-любителей всех возрастов. В небольшой комнате пристройки мэрии 14-го округа Парижа собрались девять женщин в возрасте от 27 до 82 лет, чтобы принять участие в мастерской под названием «Фабрика персонажей». «Здравствуйте всем! Ваш персонаж будет изгнанником или отверженным», — объявляет Жизлен Табаро-Дессе, ведущая и соавтор ассоциации Carnets du passage, которая проводит эти мастерские креативного письма с 2018 года. «Это безумный адреналин». На столе закуски, маленькие блокноты, спиральные тетради и другие блокноты. «Удовольствие перелистывать страницы, зачеркивать, стирать — это то, что я действительно предпочитаю», — делится одна из участниц. После 20 минут письма каждая читает свой текст вслух. Текст яркой Дарины вызывает всеобщее одобрение. «На моем теле пятна света, и без этих приятелей по несчастью я бы уже умерла от отторжения», — декламирует искрящаяся Дарина. Это вторая писательская мастерская для тридцатилетней женщины, трехчасовое занятие в один из четвергов за 400 евро в год. «Это настоящий момент свободы, освобождения», — подчеркивает она. «Когда я читаю свой текст и чувствую спокойствие, внимание, интерес и получаю отзывы в конце, это кайф, это безумный адреналин», — объясняет она. Такой же энтузиазм у старейшины группы, 82-летней Элианы: «Я знаю, что я не самая талантливая, но это не имеет значения. Здесь хорошо то, что нет критики. У нас нет комплексов, только удовольствие». Это самое важное для ведущей мастерской. «Это действительно районная ассоциация, любительская практика, здесь нет никаких ставок, которые могли бы создать стресс», — подчеркивает Жизлен Табаро-Дессе. «В этом году все заполнено, и мы находимся в моменте творчества, который приносит пользу», — заверяет она.

Мастерские за несколько сотен евро

Для других, помимо удовольствия, целью является публикация, как и для участников мастерских, предлагаемых престижным издательством Gallimard. Оно организует в особняке семьи Галлимар мастерскую с говорящим названием «Войти в письмо», которую ведет Бертран Леклер, романист и эссеист. Величественный зал, весь в позолоте и зеркалах, выходит в сад. Здесь участники более опытные. Некоторые работают на компьютерах, иногда над рукописью, как Жакмин. Она посетила несколько писательских мастерских Gallimard. «Когда любишь, не считаешь, но это очень дорого, надо быть честным», — признает она. За регистрацию нужно заплатить от 800 до 1 650 евро. «Это и репутация интеллектуальной требовательности, и тот факт, что нам посчастливилось находиться в помещениях Gallimard, которые просто великолепны», — оправдывается участница. Ее мечта? Перейти от рукописи к опубликованной книге. «Это было бы настоящим признанием, если бы я смогла это сделать», — настаивает Жакмин. Чтобы осуществить свою мечту быть опубликованным, Роллан-Пьер, его псевдоним, уже посетил восемь мастерских с такими известными именами в литературе, как Янник Аэнель или Фабьен Жакоб. «Я воспринял это как обучение. В любом случае, я использую все средства. Если посчитать, то я потратил на писательские мастерские около 10 000, 12 000 евро», — уточняет он. Никаких обещаний, никаких гарантий начинающим писателям со стороны Gallimard, чьи мастерские привлекают около 350 человек в год — на 20% больше, чем в этом году. Некоторым пришлось записаться в список ожидания.

Можно ли научиться литературному таланту?

«Это профессия, в ней есть ремесло». Можно ли научиться литературному таланту? Ответ неочевиден для Бертрана Леклера, который руководит этой мастерской в Gallimard. «Писатели в прошлом крайне скептически относились к идее, что можно преподавать искусство письма, и я остаюсь весьма скептичным относительно того, что можно преподавать искусство письма. Обучение техникам имеет крайне ограниченный интерес. И я думаю, что люди тоже не совсем наивны. Они прекрасно знают, что опубликоваться очень сложно», — объясняет автор. Это не мешает желанию улучшить свое перо, отмечает Александр Лакруа, романист и соучредитель школы Les Mots, полностью посвященной писательским мастерским. Она предлагает около тридцати в месяц. Интерес связан с цифровой культурой, по его словам. «Идея о том, что нужно учиться писать, что это профессия, что в ней есть ремесло, действительно укоренилась в сознании», — считает писатель. «Я думаю, что роль сериалов важна. Люди хорошо увидели, что эти тексты очень проработаны, что драматургия проработана, что есть повествовательные навыки», — утверждает он. Александр Лакруа также отмечает новый импульс к поэзии. «Это правда, что вначале не было особого интереса к поэзии, теперь интерес очень сильный. Почему? Опять же, это может быть связано с цифровой культурой. Поэзия невероятно распространилась в Instagram, в социальных сетях. Люди публикуют короткие стихи, оказывают влияние, получают отзывы, поэтому эти короткие поэтические формы пользуются большим успехом», — уточняет он. Она особенно привлекает молодых читателей.

Про автора

Кристина - журналист, пишущий о культурном многообразии Франции. Её статьи раскрывают уникальные особенности французского общества и его традиций.