
В нескольких словах
Кристин Анго и Гийом Гальенн представили свои новые романы, созданные по мотивам ночи, проведенной в музеях (Биржа коммерции в Париже и Национальный музей Грузии). В ходе дискуссии они обсудили роль искусства в литературе и поделились своими источниками вдохновения, подчеркнув, что творчество для них — это страсть, а не просто досуг.
В рамках второго сезона литературного проекта «Коллекции Madame Figaro» состоялась встреча, посвященная теме «Искусство в литературе». Главными гостями вечера стали известная французская романистка Кристин Анго и актер, а ныне и автор первого романа, Гийом Гальенн.
Дискуссия, прошедшая при поддержке дома Chanel, была посвящена тому, как искусство проникает в литературное творчество. Кристин Анго, автор более двадцати книг и член престижной Академии Гонкур, недавно выпустила роман «La nuit sur commande» (Ночь по заказу), в котором описывает ночную прогулку по парижской Бирже коммерции (Bourse de Commerce). Гийом Гальенн, актер и режиссер, член «Комеди Франсез», представил свой дебютный роман «Le buveur de Brume» (Пьющий туман), рассказывающий о ночи, проведенной в Национальном музее Грузии в Тбилиси.
Ночь в музее как творческий вызов
Отправной точкой для создания этих произведений стал необычный заказ от их издателя в рамках серии «Моя ночь в музее»: провести ночь в выбранном ими музее и написать об этом. Обсуждая этот опыт, Анго, для которой «писательство — это не развлечение, а страсть», призналась, что боялась не справиться, пока не появилась первая фраза. Ее выбор пал на Биржу коммерции, поскольку она считает, что «до сих пор существует мнение, будто современное искусство неинтересно, хотя именно оно интересует меня, потому что оно происходит сейчас».
Гийом Гальенн, в свою очередь, выбрал Национальный музей Грузии по более личной причине: там хранится портрет его прабабушки. Он признался, что испытывал «страх не соответствовать ожиданиям» от такого задания. Его книга начинается с личной рефлексии: «Я приехал как грузин, а они отнеслись ко мне как к туристу, так мне и надо».
Диалог между эпохами и жанрами
В ходе программы обсуждалось влияние искусства на литературу, начиная с классиков — Стендаля, Оскара Уайльда, Вирджинии Вульф и Мишеля Уэльбека. Участники сошлись во мнении, что искусство постоянно вдохновляет литературу, поднимая вопросы о месте человека в обществе и спасая художников от забвения.
В завершение вечера авторы поделились своими вечными источниками вдохновения. Для Гальенна это Марсель Пруст, Чехов и Мольер в литературе, а в живописи — Дэвид Хокни, Сол Левитт и Пьер Боннар. Кристин Анго назвала три своих любимых произведения: «Счастливые случайности качелей» Фрагонара, «Башмаки» Ван Гога и «Экстаз святой Терезы» Бернини. Она объяснила свой выбор так: «В этих трех работах есть и обыденное, и абсолютное». Гальенн подытожил: «Мы постоянно балансируем между невыразимым и высказанным, между гротеском и возвышенным, между абсурдом и конкретикой — на этом гребне возможностей».