
В нескольких словах
Рабочие службы сбора мусора в британском Бирмингеме проголосовали за продолжение забастовки, которая может продлиться до декабря. Причиной стал конфликт с городскими властями из-за планов реструктуризации, что приводит к накоплению мусора на улицах города.
Рабочие службы сбора мусора в британском городе Бирмингем проголосовали за продолжение забастовки, которая длится уже почти три месяца. Согласно заявлению профсоюза Unite, движение может продлиться «до декабря», если не будут достигнуты лучшие условия.
Забастовка, начавшаяся как периодическая в январе и переросшая в полную 11 марта, вызвана конфликтом между сборщиками мусора и муниципалитетом, который испытывает финансовые трудности. По итогам голосования, 97% сотрудников высказались за продолжение забастовки, сообщил профсоюз Unite.
Профсоюз утверждает, что из-за плана реструктуризации службы сбора мусора некоторые сотрудники могут потерять до 8000 фунтов (около 9500 евро) в год. Городские власти оспаривают эту цифру. Генеральный секретарь профсоюза Unite Шэрон Грэм заявила, что «забастовка будет продолжаться столько, сколько потребуется».
Голосование за продолжение забастовки состоялось после того, как городская администрация на прошлой неделе представила новое предложение, которое профсоюз счел недостаточным. Однако представитель муниципалитета назвала это предложение «справедливым и разумным» и отметила, что голосование не было прямым ответом на последнее предложение.
«Мы попросили Unite представить (это предложение) своим членам и ждем их ответа», — заявила представительница мэрии, подчеркнув, что муниципалитет «по-прежнему полон решимости урегулировать этот спор».
Тем временем, как сообщают местные СМИ, жители города вынуждены пользоваться мобильными пунктами сбора мусора, которые перегружены. Накапливающиеся на улицах горы мусора вызывают серьезные опасения за здоровье населения и состояние окружающей среды. Ситуация в этом городе с населением более миллиона человек, известном своим промышленным прошлым и мультикультурным характером, ярко иллюстрирует бюджетное давление, которому подвержены местные власти по всей стране.