В нескольких словах
В преддверии 20-й годовщины беспорядков, вызванных смертью Зиеда Бенна и Буны Траоре, во Франции вновь обсуждают проблему маргинализации и дискриминации в бедных кварталах, ставя вопрос об их роли в национальном диалоге.
Во Франции вновь разгорелась общенациональная дискуссия о социальных проблемах, дискриминации и положении жителей так называемых «народных кварталов». Эпицентром обсуждения стал департамент Сены-Сен-Дени — самый бедный и самый молодой в континентальной Франции, известный своими огромными социальными и пространственными диспропорциями.
Эта дискуссия проходит в преддверии 20-й годовщины массовых беспорядков, вспыхнувших после трагической гибели подростков Зиеда Бенна и Буны Траоре. С тех пор эти районы, где проживают расиализированные слои населения, остаются мощным источником мифов и фантазий для остальной части страны и многих СМИ. Они характеризуются пространственной и школьной сегрегацией, ограниченным доступом к государственным услугам и значительным неравенством в доступе к равным возможностям.
Основные вопросы, которые стоят перед страной:
- Были ли «народные кварталы» забыты за последние двадцать лет в контексте полицейского насилия, дискриминации и ухудшения условий жизни?
- Как вернуть эти районы в центр национального диалога, учитывая, что значительная часть страны обвиняет их жителей и сводит их проблемы к упрощенным стереотипам?
В публичном обсуждении приняли участие:
- Сейди Ба, адвокат;
- Юссеф Бадр, судья;
- Ферис Баркат, соучредитель Banlieues climat, профессор Сорбонны;
- Хелена Беркауи и Сара Ишу, редакторы Bondy Blog;
- Мехди Бигадерн, соучредитель Aclefeu, заместитель мэра Клиши-су-Буа (Сены-Сен-Дени);
- Хир-Дрин Грид, продюсер;
- Хайя Диаките, президент ассоциации Rêv’elle toi;
- Самия Эль Халфауи, тетя Сухейля Эль Халфауи, убитого полицией в Марселе в 2021 году;
- Элеонора Лухака, сестра Тео Лухака, жертвы полицейского насилия в 2017 году.