Неловкость на саммите G7: Премьер Великобритании перепутал президента Южной Кореи с переводчиком

Неловкость на саммите G7: Премьер Великобритании перепутал президента Южной Кореи с переводчиком

В нескольких словах

На саммите G7 в Канаде премьер Великобритании Кир Стармер перепутал президента Южной Кореи с его переводчиком. Инцидент произошел на фоне обсуждения экономических вызовов и других мировых событий.


На полях саммита G7 в канадском Кананаскисе произошел курьезный инцидент, привлекший внимание мировых СМИ. Премьер-министр Великобритании Кир Стармер во время встречи принял президента Южной Кореи Ли Чжэ Мёна за его переводчика.

Ситуация возникла 17 июня 2025 года в ходе официальной беседы. Премьер Стармер поспешно обратился с приветствием к человеку, которого он ошибочно посчитал южнокорейским лидером. Советники президента быстро указали британскому премьеру, что настоящий президент находится чуть поодаль, возле флагов двух стран.

Для Ли Чжэ Мёна этот саммит G7, проходивший с 15 по 17 июня 2025 года, стал первым. Участие в нем имело большое значение для президента-демократа, стремящегося укрепить международный имидж Южной Кореи. Присутствие на саммите также позволило обсудить важный экономический вызов, стоящий перед страной: увеличение на 50% тарифов на южнокорейский экспорт в США, что оказывает значительное давление на экономику.

Также в контексте международных событий сообщается, что с 13 июня Израиль наносит серию ударов по военным и ядерным объектам в Иране. В ответ Иран предпринял новую волну ракетных атак на Израиль, вызвав сирены воздушной тревоги по всей стране.

По данным американского чиновника, процитированного изданием Wall Street Journal, у Израиля наблюдается нехватка перехватчиков Arrow — единственной системы, способной уничтожать иранские баллистические ракеты.

Кроме того, президент США недавно обвинил бывшего президента Барака Обаму и экс-премьера Канады Джастина Трюдо в причастности к исключению России из формата G8 в 2014 году.

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы во французских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях французской политической системы.