В нескольких словах
Двое французских рыбаков были спасены в Бискайском заливе после того, как их рыболовецкое судно затонуло и загорелось. Они укрылись на спасательном плоту и были подобраны нидерландским сухогрузом, после чего эвакуированы вертолетом.
Двое французских рыбаков были спасены у побережья департамента Жиронда после того, как их рыболовецкое судно потерпело крушение и загорелось в Бискайском заливе во вторник.
Инцидент произошел утром. Примерно в 9:30 по местному времени рыбаки подали сигнал бедствия. По предварительным данным, их лодка сначала начала тонуть, а затем на ней вспыхнул пожар. Экипаж успел покинуть судно и укрыться на спасательном плоту.
Региональный оперативный центр наблюдения и спасения (Cross) в городе Этель незамедлительно отреагировал на сигнал и объявил международный запрос о помощи (May Day), призывая все находящиеся поблизости суда изменить курс и оказать содействие в спасетельной операции. В ответ на запрос к месту происшествия направились испанское госпитальное судно «Хуан де ла Коса» и нидерландский сухогруз «FWN Sun». Именно на борт нидерландского судна смогли подняться пострадавшие рыбаки.
Параллельно с моряками, проводившими поиск, над районом крушения работали спасательный вертолет с авиабазы Казо и небольшой самолет таможенной службы, осуществлявший воздушное наблюдение.
После подъема на борт сухогруза рыбаков эвакуировали вертолетом. Их доставили в медицинский центр в Аркашоне, где около 13:00 им оказали необходимую помощь и провели осмотр. Сообщается, что оба моряка живы, здоровы и их жизни ничего не угрожает.
