В нескольких словах
Сирийский писатель Фарадж Александр Рифаи выступил с критикой режима в Тегеране, заявив, что именно Иран является источником хаоса на Ближнем Востоке, а не Израиль. По его мнению, Иран — союзник тиранов, а не друг арабских народов, и главный поставщик войны в регионе.
В то время как часть левых кругов критикует израильские операции в Иране, сирийский писатель Фарадж Александр Рифаи заявляет, что именно режим мулл в Тегеране, а не Израиль, является первопричиной хаоса на Ближнем Востоке.
В своем эссе Рифаи утверждает, что Иран не является защитником от хаоса, а, наоборот, его источником. По его мнению, Тегеран не миротворец, а главный поставщик войны в регионе.
Вспоминая 1979 год, автор описывает, как в Сирии официально приветствовали возвращение Хомейни и падение шаха, которого называли «сионистским агентом» и «слугой Запада». Поддержка шиитских исламистов тогда воспринималась как шаг против американо-израильской оси. Палестинская проблема служила идеологическим катализатором, а те, кто обещал уничтожение Израиля, считались героями, призванными отомстить за «честь арабской нации». Однако, по словам Рифаи, даже тогда значительная часть сирийского общества, включая представителей консервативных суннитских кругов, видела в новом иранском режиме возвращение к средневековью.
Таким образом, Рифаи ставит под сомнение расхожее представление о роли Ирана в регионе, называя его союзником «тиранов и могильщиков» арабских народов.
