В нескольких словах
Мэр города Роман-сюр-Изер выражает возмущение в связи с выходом книги о трагедии в Креполе, в которой ее обвиняют в разжигании конфликта. Она утверждает, что книга искажает ее слова и ранит семьи жертв, которые и так тяжело переживают потерю близкого человека. Мэр также подчеркивает, что не боится говорить о проблеме расизма против белых и призывает к справедливому расследованию.
«Заявления авторов расследования о Креполе ранят здесь до невообразимой степени», – подчеркивает Мари-Элен Тораваль, которой, кажется, не хватает слов, настолько она потрясена. Это нашумевшее расследование, «Ночь во Франции», вышло в среду в издательстве Grasset, написанное тремя авторами: Марком Леплонжоном, Полиной Гена и Жан-Мишелем Декужи.
В программе «Точки зрения» (Le Figaro TV) мэр города Роман-сюр-Изер признается, что действительно встречалась с Жаном-Мишелем Декужи «19 декабря 2023 года ровно в 9:30» и не скрывает своего удивления, поскольку полагала, что «у нее был хороший разговор с журналистом, который, казалось, докапывался до сути», и добавляет, что «никогда бы не подумала, что (ее) слова будут так искажены».
«Я не боюсь говорить о расизме против белых»
Поскольку депутат от департамента Дром, сказав, что смерть Томаса была «общественным фактом, а не случайностью», упомянув о небезопасности, царящей в квартале Monnaie, а также об оскорблениях «против белых», высказанных на балу, обвиняется двумя авторами в эфире France Inter в том, что она «подлила масла в огонь». Она также требует права на ответ на аудиовизуальных каналах общественной службы, принявших авторов этой книги.
Мари-Элен Тораваль также не отказывается от своих прежних позиций. «Вернемся к расизму против белых, я не боюсь об этом говорить. Министр Оливье Веран сам слышал об этом, когда встречался с семьями жертв Креполя. Они по-прежнему хотят, чтобы этот мотив был рассмотрен судом», – сообщает мэр на нашем канале.
«Как можно писать такие вещи?»
«В эту среду вечером я была на связи с ассоциацией жертв бала в Креполе, и они переживают это почти как вторую атаку. Томаса больше нет, но есть и другие жертвы, которые находятся в процессе восстановления», – напоминает Мари-Элен Тораваль. Мэр также передала ассоциации жертв бала в Креполе компенсацию, которую она получила несколько недель назад после осуждения двух мужчин за «угрозы убийством», направленные против нее несколькими месяцами ранее.
Местный депутат, очень разгневанная после прочтения отрывков из книги, не может прийти в себя. «Нам объясняют, что ходить на бал с ножами – это часть экипировки, потому что они используют их, чтобы резать свой «стафф»... Но как можно писать такие вещи? Как объяснить семьям, которые потеряли своего ребенка и будут жить с инвалидностью до конца своих дней, что нормально разгуливать с таким большим лезвием? Люди с лезвием в 25 сантиметров – это вооруженные люди!», – заявляет она Тимоти Деллемесу.
