«Мы едим песок», – шутит Марин Ле Пен, стоя на высоких каблуках, которые утопают в зыбком песке пустыни. Ветер уносит ее голос к кварцевым скалам.

Перед строительной площадкой скотобойни для верблюдов, которую ей показывают, депутат от Па-де-Кале замечает рабочих в облаке красного песка: «Не очень-то легко работать в таких климатических условиях», – замечает она.

Здесь, недалеко от границы, разделяющей Чад и Судан, которую колониальные державы провели одной чертой во время Берлинской конференции в 1885 году, депутат от «Национального объединения» наслаждается своим политическим триумфом: во второй половине дня ее примет глава государства в своей резиденции в Амджарассе, вотчине семьи Деби, которая безраздельно правит этой страной в Центральной Африке с 1991 года.