В нескольких словах
Конституционный совет Франции отклонил положения закона о безопасности на транспорте, касающиеся полномочий частных охранных структур по применению силы, признав их противоречащими Конституции.
Конституционный совет Франции отклонил некоторые положения закона о безопасности на транспорте
Конституционный совет Франции в четверг отклонил некоторые положения закона о безопасности на транспорте, принятого в прошлом месяце, в частности, те, которые «позволяют применение силы частными агентами».
Закон предусматривал, что силы безопасности SNCF (Национальная компания французских железных дорог) и RATP (Управление общественного транспорта Парижа) могут «принуждать» любое лицо, нарушающее, в частности, «общественный порядок», «покинуть» вокзалы, станции или транспортные средства.
«Признавая такую прерогативу за этими агентами, в то время как мера принуждения по своей природе относится к исключительной компетенции органов полиции», эти положения противоречат Конституции, постановил Конституционный совет, в который обратились депутаты от партий LFI, «зеленых» и социалистов.
