В нескольких словах
Во Франции арестована иранская переводчица Махдие Эсфандиари по обвинению в оправдании терроризма в социальных сетях. Этот инцидент происходит на фоне напряженных отношений между Францией и Ираном, где в заключении находятся двое французских граждан по обвинению в шпионаже.
Иранская переводчица, находящаяся под стражей во Франции
Иранская переводчица, находящаяся под стражей во Франции уже полтора месяца, преследуется за «оправдание терроризма» в социальных сетях, стало известно France Télévisions в пятницу, 11 апреля. Махдие Эсфандиари, преподаватель университета Люмьер Лион 2 и пропалестинская активистка, была арестована 28 февраля. Парижская прокуратура и ее национальный отдел по борьбе с ненавистью в интернете (PNLH) поручили это политически деликатное расследование парижской судебной полиции.
Обеспокоенность Ирана
10 марта представитель министерства иностранных дел Ирана публично выразил обеспокоенность судьбой этой гражданки. «Мы до сих пор не смогли получить точную информацию о ее ситуации от компетентных французских властей», — заявил он.
В статье под названием «Тревожное исчезновение иранки во Франции» еженедельник Le Point раскрыл личность этой 35-летней преподавательницы, которую он представляет как «выпускницу французского языка университета аль-Захра в Тегеране» и «проживающую в Лионе» в течение восьми лет.
Напряженные отношения между Францией и Ираном
Двое французов остаются в заключении в Иране. Ее арест происходит на фоне напряженных отношений между Парижем и Тегераном. Двое граждан Франции, учителя Сесиль Колер и Жак Париж, находятся в заключении в Иране с 2022 года по обвинению в шпионаже. Министерство иностранных дел Франции осуждает условия содержания под стражей, которые «равносильны пыткам», и, в более общем плане, использование судебных процедур против граждан западных стран для оказания давления на страны их происхождения, в частности на Францию.
Освобождение французского туриста
С другой стороны, 20 марта другое дело получило счастливый исход: Иран согласился освободить Оливье Грондо, французского туриста, также обвиненного в шпионаже и приговоренного к пяти годам тюремного заключения в Иране. Тридцатилетний мужчина вышел из тюрьмы после 887 дней заключения.
