В нескольких словах
Во Франции вводится адаптированная версия экзамена по ПДД на жестовом языке для глухих и слабослышащих. Это упростит процедуру, снизит затраты и обеспечит равные возможности для получения водительских прав.
Во Франции анонсирована важная реформа, направленная на повышение доступности экзамена по правилам дорожного движения (ПДД). Этим летом будет запущена новая версия тестирования, адаптированная для слабослышащих и глухих кандидатов.
Ежегодно во Франции около 4000 человек с нарушениями слуха сдают теоретический экзамен для получения водительских прав. До сих пор им требовалось присутствие сертифицированного судом переводчика жестового языка, что делало процедуру долгой, сложной и, главное, дорогостоящей, поскольку кандидаты оплачивали услуги переводчика самостоятельно.
С введением новой системы процесс значительно упростится. В центрах дорожного образования будут доступны специальные слайды с видеозаписью переводчика французского жестового языка (LSF), который будет напрямую переводить вопросы и варианты ответов.
Как отметила Селин Жалле, представитель отдела по организации экзаменов, это изменение потенциально увеличит пропускную способность центров, так как больше не потребуется физическое присутствие переводчика на каждом экзамене.
Помимо снижения затрат для кандидатов, реформа направлена на обеспечение равенства возможностей. Флоранс Гийом, межминистерский делегат по безопасности дорожного движения, подчеркнула на пресс-конференции в Национальном институте молодых глухих в Париже, что «водительские права являются мощным инструментом социальной и профессиональной интеграции», что особенно важно для молодых людей с нарушениями слуха, часто сталкивающихся с трудностями в доступе к жилью, образованию и трудоустройству.
Директор института, Поль Флад, полностью поддержал эту позицию. Адаптированный формат экзамена, по оценкам Министерства внутренних дел, поможет примерно 4000 кандидатам ежегодно. Инициатива уже получила международное признание, удостоившись награды как «лучшая инициатива» от Международной комиссии по экзаменам на водительские права.
