В нескольких словах
Роуз Лами в своей книге критикует социальное презрение к людям из рабочего класса во Франции, анализируя причины и последствия этого явления. Она призывает к осознанности в использовании слова «быдло» и его разрушительной силе.
Это книга о «быдле», написанная «быдлом», как говорит о себе Роуз Лами.
Она «быдло» и она в ярости.
Она, получившая известность благодаря своему Instagram-аккаунту Préparez_vous_pour _la_bagarre, в котором разоблачает сексистские высказывания в СМИ, она, которая внезапно перешла от временных заработков до успеха книжных магазинов, утверждает: она до сих пор ощущает это «социальное презрение», направленное на «быдло», на тех, кто, как и она, «заражен некультурностью и плохим вкусом».
И она осуждает целую систему мышления, систему доминирования. По её мнению, как сексистские шутки способствуют насилию, жертвами которого становятся женщины, так и насмешки над «быдлом» способствуют насилию, жертвами которого становятся представители рабочего класса.
Роуз Лами выросла недалеко от Буржа. Она рассказывает, что почувствовала, когда узнала в колледже, что живёт в «диагонали пустоты», затем, когда поняла в лицее, что она единственная ученица, которая никогда не слышала о Sciences-Po в своей семье, или когда на студенческой вечеринке она от всей души начала петь Джо Дассена, прежде чем осознала, что её товарищи открыто высмеивают певца.
То, что приносит удовольствие «быдлу», становится «запретным удовольствием» для других. Но тогда «в чем моя вина?», – спрашивает Роуз Лами, которая чувствует себя осужденной за то, что не имела доступа к тому же культурному и интеллектуальному капиталу, что и парижская элита.
Быть «быдлом», по её мнению, – это иметь ощущение, что есть «люди, которые заслуживают уважения и достоинства, а другие просто не должны существовать».
Роуз Лами обращается, в частности, к левым, которые хотели бы возобновить связь с рабочим классом, не осознавая, что они образуют, цитирую, «буржуазную и дипломированную тусовку».
Когда эти левые нападают на Жордана Барделлу, высмеивая его школьный или интеллектуальный уровень, «это также и меня они атакуют через него», – объясняет Роуз Лами, которая, тем не менее, очень далека от идей Национального объединения, но понимает, как это презрение может способствовать партии крайне правых.
В конечном итоге это послание она адресует всем своим читателям: прежде чем называть кого-то «быдлом», нужно хорошо подумать о «разрушительной силе» этого слова.
