
В нескольких словах
Статья рассказывает историю женщины, которая прошла курс лучевой терапии без боли благодаря помощи целителя огнём, и подчеркивает существующий, но сдержанный феномен сотрудничества между традиционной медициной и народными целителями во Франции.
Нет никого более прагматичного, чем она.
Мари, энергичная писательница 61 года, тем не менее, уверяет: целитель огнём помог ей пережить курс лучевой терапии без малейшей боли.
«Когда у меня обнаружили рак молочной железы, потребовавший небольшой операции и около тридцати сеансов лучевой терапии, продавщица сладостей внизу моего дома дала мне номер телефона целителя, который помог ее матери. Его зовут Сен-Поль, это не выдумано! Кроме этого, я ничего о нем не знаю. По его голосу я могу представить, что он в возрасте, но невозможно сказать, фермер ли он в центре Франции или адвокат в Париже.
Когда я позвонила ему в первый раз, он не был особенно любезен, но и не был неприятным. Я начала рассказывать ему свою жизнь, но он сразу же остановил меня: он хотел знать только мое имя, фамилию и причину моего звонка. Затем он попросил меня звонить ему перед каждым сеансом.
Когда его не было, я оставляла сообщение на его автоответчике, но чаще всего он отвечал, я говорила ему: «Здравствуйте, это Мари», он отвечал мне: «Я думаю о вас», и вешал трубку.
Несмотря на то, что лучевая терапия окрашивала мою грудь в ярко-красный цвет, как будто я сильно обгорела на солнце, мне никогда не было больно. Вот почему мне бы и в голову не пришло пойти на сеанс, не позвонив ему.
Если бы это стоило мне 2000 евро, я бы обошлась без этого, но он не хотел, чтобы ему платили, чтобы не потерять свой дар.
Я бы с удовольствием отправила ему хотя бы коробку шоколадных конфет, чтобы поблагодарить его, но моя подруга-коммерсантка сказала мне: «Даже не пытайся, он никогда не даст тебе свой адрес», поэтому я довольствуюсь тем, что передаю его номер всем, кому он нужен».