В нескольких словах
Новая книга Чарли Инглиша раскрывает историю подпольной сети, которая во время Холодной войны распространяла запрещенную литератературу, поддерживая диссидентское движение в Восточном блоке, особенно в Польше, против советского тоталитаризма. Эта инициатива, поддержанная ЦРУ, сыграла ключевую роль в борьбе за свободу слова.
В годы холодной войны оппоненты московского режима организовали при поддержке ЦРУ масштабную операцию по переброске запрещенных книг на Восток. Целью было поддержание надежды и сопротивления тоталитаризму. В своей новой книге «Книжный клуб ЦРУ» Чарли Инглиш увлекательно рассказывает эту захватывающую историю.
Чтение и распространение литературы были революционными актами, за которые многие герои сражались, порой ценой собственной жизни. За железным занавесом, в эпоху, когда коммунизм заявлял о своем стремлении освободить народы, но на самом деле служил лишь московскому империализму, именно в Польше книгоиздатели, редакторы и журналисты наиболее активно бросали вызов авторитаризму.
Эта история шпионажа и сопротивления восстановлена Чарли Инглишем, бывшим руководителем международной службы британской газеты The Guardian, в его захватывающей книге «Книжный клуб ЦРУ» (Equateurs, 416 страниц). Название книги отчасти обманчиво, потому что, хотя американские шпионы и сыграли определенную роль в этом деле, этот «книжный клуб» в гораздо большей степени был движим поляками, одержимыми яростным духом свободы, такими как Хелена Лучиво. Она стала одной из основательниц в 1982 году, вместе с Яцеком Куроном и Адамом Михником, двумя другими видными деятелями демократической оппозиции, подпольного издания «Еженедельник Мазовии».
Эта подпольная газета была запущена на следующий день после 12 декабря 1981 года, что стало поворотным моментом в истории коммунизма. В течение нескольких месяцев широкое общественное движение, начатое «Солидарностью» под руководством Леха Валенсы в августе 1980 года, приносило ветер свободы в страну. Режим, который сначала выжидал и делал вид, что хочет вести переговоры, в итоге в этот печальный зимний вечер ввел войска. Хелена Лучиво выходила из кинотеатра, когда осознала, что происходит. Она поспешила в штаб-квартиру «Солидарности», где встретила своих коллег. Из окна они увидели прибытие военной полиции, ужасных «зомо».
Хелена Лучиво собиралась бежать, но ее окаменевшие коллеги решили остаться. Она умоляла их уйти, но безуспешно. Она проскользнула через заднюю дверь здания со своим мужем, Витеком. Они спрятались в соседнем здании, которое вскоре также было окружено. Воспользовавшись моментом невнимания милиционеров, им удалось сбежать в ночь. Свобода порой висит на волоске, что и умело передает Чарли Инглиш: он превосходно погружает нас в личную борьбу диссидентов, заставляя говорить свидетелей той эпохи, и восстанавливает историческое значение их борьбы.
