Известный бразильский писатель Милтон Хатум, которого многие прочили в лауреаты Нобелевской премии по литературе, не получил заветную награду в этом году. Вместо него лауреатом стал венгерский автор Ласло Краснахоркаи. Тем не менее, 73-летний Хатум, уроженец Манауса, крупнейшего города в тропических лесах Амазонки, уже удостоен всех возможных почестей на родине.

Он является трехкратным лауреатом премии Жабути – самой престижной литературной награды Бразилии. Его книги разошлись тиражом более 500 000 экземпляров в семнадцати странах мира. Последнее признание пришло в августе, когда он был избран в Бразильскую академию литературы.

В недавнем интервью, данном на литературном фестивале Forum das Letras в Ору-Прету, где он представлял свой новый роман «Dança de enganos» («Танец обманов», пока не переведен на русский), Хатум выразил свое отношение к формальностям: «Мне потребовалось десять лет, прежде чем подать свою кандидатуру. Как истинный бразилец, я ненавижу формализм и ритуалы».

Хотя Милтон Хатум, возможно, не так широко известен во Франции, как Жоржи Амаду или Машаду де Ассис, он, несомненно, является одним из величайших современных бразильских писателей. Несмотря на успех, Хатум не скрывает своей глубокой обеспокоенности судьбой Амазонии, региона, который является неотъемлемой частью его жизни и творчества.