В нескольких словах
В регионе Сомма во Франции звуки волынки напоминают о трагических событиях Первой мировой войны, где местные жители продолжают традицию волынщиков, погибших в битве 1916 года.
В регионе Сомма во Франции, где проходила одна из самых кровопролитных битв Первой мировой войны, местные жители продолжают традицию шотландских, ирландских, канадских и австралийских волынщиков, погибших там в 1916 году.
Несмотря на погоду, каждый год 11 ноября, в 107-ю годовщину Компьенского перемирия 1918 года, мощный и завораживающий звук волынки разносится ровно в полдень над кратером Лохнагара — невероятным местом памяти недалеко от Амьена.
Жители Овилле-ла-Буассель называют его «большой минной воронкой», описывая эту зияющую рану диаметром 90 метров, которая уродует пшеничные поля вокруг их деревни. Шотландское название «Лохнагар» отсылает к старому вулкану в Хайленде, гигантский кратер которого теперь вмещает беспокойное озеро. Эти два названия свидетельствуют о ярости огня, который был обрушен 1 июля 1916 года британскими и французскими войсками в первый день битвы на Сомме. Кратер Лохнагара, несомненно, является одним из самых впечатляющих шрамов Первой мировой войны.
Именно здесь в 7:20 утра взорвались почти 30 тонн динамита, заложенные под немецкие передовые позиции саперами, в основном бывшими валлийскими шахтерами, которые тайно рыли подземные галереи в течение многих месяцев. Из всех детонаций, прозвучавших одновременно в тот день, эта была самой мощной. Однако ни одна из них не смогла отбросить врага ни в Ла-Буассель, ни в других местах. Войска кайзера сопротивлялись по всей линии фронта, несмотря на непрерывные артиллерийские обстрелы и волны атак 400 000 британцев и 200 000 французов, задействованных с самого начала столкновений. Это была настоящая бойня. 1 июля 1916 года считается самым кровопролитным днём в военной истории Великобритании и её Империи.