В нескольких словах
Элизабет Борн назвала «клеветой» слова художника Жюля, который охарактеризовал отмену заказа на иллюстрированную им версию «Красавицы и чудовища» как «крупнейший случай цензуры в истории книгоиздания». Министерство образования Франции посчитало книгу неподходящей для детей.
«Его слова — клевета». После скандала, связанного с отзывом адаптированной версии «Красавицы и чудовища», иллюстрированной Жюлем и предназначенной для 800 000 учеников CM2 (5-й класс), Элизабет Борн внесла ясность в интервью газете «Le Parisien» в субботу, 22 марта.
Художник, настоящее имя которого Жюльен Бержо, выбранный для ежегодной акции «Книга на каникулы», в рамках которой школьники получают адаптированную классику литературы, назвал отмену заказа «крупнейшим случаем цензуры в истории книгоиздания».
По словам художника, проблема, в частности, заключалась в «смуглом цвете кожи» девушки в новой версии.
