Иностранцы в Страсбурге учат эльзасский

Категория: Театр
Иностранцы в Страсбурге учат эльзасский

В нескольких словах

Иностранцы, проживающие в Страсбурге и его окрестностях, проявляют интерес к эльзасскому диалекту, изучая его и даже используя в театральных постановках. Это способствует их интеграции и популяризации местного языка.


Изучение эльзасского языка иностранцами

Они ливанцы, палестинцы, мексиканцы, американцы или японцы, и они изучают эльзасский язык.

В Страсбурге иностранцы начинают изучать местный диалект из любопытства или для лучшей интеграции в регион, который очень привязан к своим традициям.

В Шильтигхейме, пригороде Страсбурга, целая труппа актеров, в том числе ливанец и палестинец, обратилась к местному языку, сначала для удовольствия, а затем и для выхода на сцену, в адаптации комедии «Безумная свадьба» на диалекте (по-эльзасски: «Was han m'r em liewe Gott gemacht»).

Спектакли на эльзасском диалекте набирают популярность, привлекая как местное население, так и туристов.

Read in other languages

Про автора

Елена - опытный журналист-расследователь, специализирующийся на политических и социальных темах Франции. Её репортажи отличаются глубоким анализом и беспристрастным освещением важнейших событий французской жизни.