В нескольких словах
Парламентская комиссия по ядерным испытаниям во Французской Полинезии представила отчет, выявивший глубокое недоверие к государству. Глава комиссии призвал упростить компенсации для пострадавших от радиации и предупредил о риске усиления недовольства.
Парламентская комиссия по изучению политики Франции в области ядерных испытаний во Французской Полинезии представила свой отчет. Глава комиссии, депутат Дидье Ле Гак, заявил о необходимости упростить процедуру получения компенсаций для людей, пострадавших от радиации.
Ле Гак подчеркнул в интервью: "Если человек подвергся воздействию радиации в Полинезии и страдает от рака, он должен иметь возможность получить компенсацию".
Главным выводом комиссии, которая провела 48 слушаний и две поездки (в Полинезию и в Комиссариат по атомной энергии), является глубокое недоверие жителей Полинезии к французскому государству и его заявлениям относительно последствий испытаний.
Главное слово, которое повторяется, – это слово "недоверие": недоверие полинезийцев к французскому государству, к центру испытаний в Полинезии, к словам французов.
Дидье Ле Гак, депутат, председатель комиссии по расследованию
В связи с этим Ле Гак предостерег: "Будьте осторожны, чтобы эта обида не переросла в гнев".
Отчет объемом более 400 страниц напоминает о масштабе человеческих потерь в результате ядерных испытаний. "Порядка 150 000 человек – как гражданский, так и военный персонал – работали во Французской Полинезии в течение 30 лет, связанных с этими испытаниями. Многие ветераны, военные вернулись и заболели болезнями, которые иногда проявлялись спустя годы".
Однако отчет также указывает на полное отсутствие исчерпывающих исследований состояния здоровья населения.
Никогда не проводилось масштабного эпидемиологического исследования, которое позволило бы точно определить, какими болезнями страдают полинезийцы.
Дидье Ле Гак, депутат EPR от Финистера
В настоящее время лишь около 40% заявок на компенсацию удовлетворяются, поскольку действующий порог радиационного облучения (1 миллизиверт), необходимый для признания права на компенсацию, слишком строг. "Основная рекомендация – упростить процесс компенсации, сделать его легче, проще и, следовательно, отменить порог в один миллизиверт, который является единицей измерения уровня радиоактивности в организме человека. Его нужно отменить. Нужно поступить примерно как с асбестом", – предлагает депутат. Он вновь повторяет: "Если человек подвергся воздействию радиации в Полинезии и страдает от рака, он должен иметь возможность получить компенсацию".
Ле Гак также напомнил об историческом контексте эпохи испытаний: "Это другое время. Необходимо учитывать контекст. Это 1960-е годы. Секретность в оборонной сфере очень высока в нашей стране, это начало создания ядерного сдерживания. Франция была четвертой страной в мире, получившей ядерное оружие".
Депутат выразил надежду, что работа комиссии сможет способствовать примирению: "Если эта следственная комиссия сможет способствовать некоторому умиротворению своими разъяснениями и рекомендациями, мы выполним свою миссию".
