В нескольких словах
Административный суд Берлина вынес решение, согласно которому отказ в предоставлении убежища прямо на границе Германии является незаконным без предварительного определения ответственного государства ЕС по процедуре Дублинского соглашения.
Административный суд Берлина вынес важное решение, касающееся процедур предоставления убежища на территории Германии.
Согласно постановлению суда, автоматический отказ в приеме прошений об убежище непосредственно на границе признан незаконным в определенных обстоятельствах. Суд постановил, что лица, запрашивающие убежище во время пограничного контроля в Германии, не могут быть высланы обратно до тех пор, пока не будет применена европейская процедура, известная как Дублинское соглашение.
Дублинская процедура необходима для определения государства-члена Европейского союза, которое несет ответственность за рассмотрение данного прошения о предоставлении убежища.
Решение было принято после рассмотрения иска, поданного тремя гражданами Сомали. Этот вердикт имеет существенное значение для миграционной политики правительства Германии, одной из приоритетных целей которого является сокращение числа прибывающих мигрантов.
Суд подчеркнул, что соблюдение процедуры Дублинского соглашения является обязательным условием перед принятием решения об отказе на границе.
