В нескольких словах
Национальная ассамблея Франции одобрила в первом чтении законопроект об ассистированном суициде. Пациентка с тяжелым заболеванием, оформляющая эвтаназию в Бельгии, критикует французский текст за требование самостоятельного введения препарата.
Национальная ассамблея Франции одобрила в первом чтении законопроект о праве на помощь в умирании. Предложенный текст фокусируется на ассистированном суициде, а не на эвтаназии. Однако для Доминик Пеллетье, 83-летней пациентки с онкологическим заболеванием, этот текст недостаточно дальновидный.
Франция делает еще один шаг к легализации ассистированного суицида. Недавно депутаты проголосовали за законопроект в первом чтении: 305 голосов за, 199 против и 57 воздержавшихся. Теперь текст должен быть рассмотрен Сенатом.
За голосованием внимательно следили люди, которых тема затрагивает напрямую. Среди них – Доминик Пеллетье из Рубе, которая уже занимается оформлением эвтаназии в Бельгии и не убеждена французским проектом.
Сидя перед телевизором, Доминик, страдающая генерализованным раком, не скрывает своего разочарования: «Все равно много тех, кто голосует против». Она ожидала больше голосов «за». «Да, конечно, но их закон такой расплывчатый…», — сожалеет пенсионерка, имеющая очень четкое мнение о конце жизни и защищающая эвтаназию. «Это укол. После него засыпаешь и больше не просыпаешься, все кончено», — уверенно говорит Доминик.
Во Франции же, наоборот, парламентарии в первую очередь выбрали ассистированный суицид, когда больной самостоятельно вводит себе смертельное вещество. «Я крепкая, но не знаю, хватит ли мне смелости, — подчеркивает Доминик. — Это не помощь в умирании. Когда уже нет сил, как вы думаете, захочет ли больной взять свое лекарство? Захочет ли он нажать на шприц?»
Около двух часов пожилая женщина следит за выступлениями депутатов и часто раздражается. «Конечно, она никогда не видела страданий рядом. Я видела, как страдала моя дочь. Я видела, как страдала моя сестра. Я видела, как страдал мой муж. Я не буду этого ждать, не буду этого ждать», — говорит она. Потому что страдание ей страшно, хотя физически она выглядит здоровой, несмотря на ухудшение состояния.
Доминик соглашается с паллиативной помощью, «чтобы уснуть, чтобы не страдать, это понятно», но для нее это не конечная цель. «Зачем ждать, когда этих людей помещают под седацию? Когда действие препарата заканчивается, нужно делать новый укол. Для меня это страшно, это бесчеловечно». А как насчет людей, которые хотят жить? «Возможно, возможно, — признает она, — но когда страдаешь, кто знает?»
«В день, когда я не смогу больше справляться сама, не смогу заботиться о своем доме, своем саде, своих друзьях, своих ассоциациях… Я скажу себе: “Ну, старушка, пришло время”».
Сегодня она чувствует большое облегчение. Обратившись в ассоциации и коллектив врачей, Доминик начала процесс в Бельгии, и теперь ее досье одобрено. Ей хотелось бы только увидеть, как будет выглядеть окончательный текст закона во Франции, «но я не питаю иллюзий, это не произойдет завтра», — заключает она.
