Марсель

Марсель: Столетний узник трудового лагеря времен Второй мировой войны обжалует отказ в репарациях

Удастся ли Альберту Коррьери добиться признания своих «депортаций» в суде?

Столетний мужчина, принудительно отправленный на обязательные трудовые работы (STO) с марта 1943 года по апрель 1945 года, сегодня требует репараций от государства, министерства обороны и ONaCVG (Национального управления по делам ветеранов и жертв войны).

Read in other languages

Нападения на французские тюрьмы: Жеральд Дарманен говорит о «террористическом» акте

Национальная антитеррористическая прокуратура начала расследование «по трем статьям, включая террористический преступный сговор с целью совершения преступления», объявил министр юстиции Жеральд Дарманен перед тюрьмой Фарлед в Тулоне после того, как пенитенциарный центр в департаменте Вар подвергся «обстрелу из автомата Калашникова посреди ночи».

Read in other languages

«Это форма терроризма»: атака на тюрьму в Тулоне повергла в шок

Перед воротами тюрьмы Аделин* не верит своим глазам.

Молодая женщина каждую неделю приезжает в комнату для свиданий исправительного центра Фарлед в Тулоне (Вар), чтобы навестить близкого человека.

«Для меня это место казалось защищенным, - признается она. - Для меня это была одна из самых безопасных тюрем. Она совсем новая. Но сейчас, все же, я думаю, что это серьезно».

Read in other languages

Марсель: женщина тяжело ранена катаной своим сожителем

Беспрецедентно жестокое нападение.

В ночь с пятницы на субботу женщина около тридцати лет была тяжело ранена холодным оружием своим сожителем в своем доме в районе Консолат, в 15-м округе Марселя.

Read in other languages

Убийство в Арле: Расстрел водителя, версия – разборки

В понедельник вечером в центре города Арль (департамент Буш-дю-Рон, Франция) был убит 23-летний мужчина.

Его застрелили выстрелом в голову, когда он находился за рулем автомобиля. По данным прокуратуры Тараскона, полученным агентством AFP, это происшествие, вероятно, является результатом криминальных разборок на почве торговли наркотиками.

Read in other languages

Франция: тюрьмы атакованы огнем и стрельбой

В ночь с понедельника на вторник несколько пенитенциарных учреждений во Франции стали мишенью атак. Зафиксированы поджоги транспортных средств у зданий тюрем в Марселе, Нантере и других городах. В Тулоне тюрьма подверглась обстрелу из автоматического оружия. Об этом стало известно из окружения министра юстиции Жеральда Дарманена. Ситуация вызывает серьезную обеспокоенность властей вопросами безопасности исправительных учреждений.

Read in other languages

Муниципальные выборы в Марселе: «Бенуа Пайан не может обойтись без Самии Гали»

4 июля 2020 года, братоубийственная война марсельских левых в самом разгаре. Через несколько часов муниципальный совет соберется, чтобы избрать преемника Жан-Клода Годена. В то время Мишель Рубирола была главой списка «Марсельская весна», левой коалиции, в которой Бенуа Пайан был одним из ключевых деятелей.

Read in other languages

В аэропорту Марселя сотрудников уволили за раздачу просроченных сэндвичей

Сабри* работает в аэропорту Марсель-Прованс около тридцати лет. Как и три члена его руководства, он был уволен за «серьезный проступок» в прошлом месяце, по причине того, что раздавал просроченные нераспроданные сэндвичи, предназначенные для утилизации, из нескольких магазинов аэропорта. Как сообщила «La Provence», Сабри сначала получил письмо с уведомлением о предстоящем собеседовании, которое могло привести к увольнению, а затем был официально уволен 21 марта компанией SSP, субподрядчиком аэропорта Марселя по продаже еды и напитков.

Read in other languages

Марсель: халяльная мясная лавка стала жертвой нового поджога

В Марселе произошло новое нападение на коммерческое предприятие на фоне запугивания. В четверг, 10 апреля, утром халяльная мясная лавка в 15-м округе стала целью быстрого поджога, когда заведение готовилось к открытию.

Read in other languages

«Борьба врача в Марселе против насилия»

«При входе в кабинет доктора Уишу сразу бросается в глаза монитор видеонаблюдения, установленный рядом с компьютером. Многоканальный экран и кнопка вызова частной охранной фирмы – часть системы безопасности. «Здесь нет золотых слитков или крупных денежных купюр, только врач, принимающий больных пациентов», – иронизирует доктор, комментируя свою систему защиты.»

Read in other languages