
В нескольких словах
Французская актриса и певица Сесиль Кассель, известная как HollySiz, рассказала о своем возвращении на сцену после четырехлетнего перерыва, связанного с рождением ребенка. В откровенном интервью она поделилась трудностями материнства в одиночку, размышлениями о гендерном неравенстве и работе над новым альбомом и ролью в сериале.
После четырехлетнего перерыва актриса и певица HollySiz, ставшая мамой, снова в центре внимания с интроспективным альбомом и новым сериалом.
Интервью.
После четырех лет затишья актриса и певица HollySiz, настоящее имя которой Сесиль Кассель, ставшая мамой, возвращается на сцену с новым, очень личным альбомом и ролью в сериале.
Встреча назначена в студии звукозаписи в самом сердце Парижа. «Я сейчас в процессе создания нового альбома. Давно пора», — говорит Сесиль Кассель, также известная как HollySiz, с улыбкой.
Альбом, выпущенный самостоятельно, включает в себя множество приглашенных музыкантов, среди которых Бен Мазуэ и композитор Клеман Дюколь, получивший «Оскар» за лучшую песню к фильму «Эмилия Перес». Идя по стопам своего отца, выдающегося актера, певца и танцора Жан-Пьера Касселя, Сесиль Кассель проложила свой собственный эклектичный творческий путь. Она начала свою карьеру как актриса в начале 2000-х и блестяще сыграла более сорока ролей. В 2013 году она громко заявила о себе в мире музыки под псевдонимом HollySiz. Записав два альбома и один EP, включая яркий Rather Than Talking, она продемонстрировала свой талант певицы, автора текстов и композитора. Сегодня ее смелый взгляд, кажется, говорит о молодой женщине, которая столкнулась с препятствиями и преодолела их. Сесиль Кассель не давала интервью четыре года. Актриса ушла с экранов, певица отошла от микрофона. В течение этих четырех лет артистка уступила место женщине, чтобы посвятить себя единственной роли.
Роли матери, ставшей «одинокой», полностью посвятившей себя ребенку, родившемуся недоношенным, которого она продолжает окружать особым вниманием по медицинским показаниям. Чаще всего жизнь дает женщине достаточно времени, чтобы понять и оценить материнство. В ее случае обучение прошло в ускоренном режиме. За несколько месяцев Сесиль Кассель испытала все: и радость, и тревоги, жертвы и ежедневные битвы матери-одиночки. В июне 2024 года, в ее 42-й день рождения, ее сводный брат, актер Венсан Кассель, опубликовал в Instagram* (признан экстремистским и запрещен в РФ) трогательный пост: «С днем рождения, моя любимая сестра, воительница HollySiz». Сегодня Сесиль Кассель осваивает прекрасное искусство женского канатоходства, которое заключается в умении совмещать множество ролей. Любящая мать, сильная женщина и увлеченная артистка – она воплощает все эти образы.
Осенью HollySiz выпустит первый сингл со своего нового альбома – оду, полную эмпатии к женщинам (выход альбома намечен на начало 2026 года). Актриса также возвращается с главной ролью в сериале Culte – 2Be3, премьера которого запланирована на осень (на Amazon Prime Video). Улыбка скользит по ее лицу, когда она сдержанно говорит о себе. Она сияет. Женщина в движении.
[Журналист]: Вы записываете новый альбом в соавторстве с Клеманом Дюколем, недавно получившим «Оскар». Как началось это сотрудничество?
[Сесиль Кассель]: Я обратилась к нему в сентябре прошлого года, и он согласился послушать 25 композиций, которые я только что закончила. Это было незадолго до начала оскаровской кампании за саундтрек к «Эмилии Перес», он был в отъезде, и мы начали работать, когда он вернулся. Ему понравились треки, и он начал продумывать аранжировки. Клеман – выходец из классической музыки, он пришел с партитурами для струнных и акустических инструментов, что меня очень порадовало. Я начала писать песни для этого альбома в 2021 году, но вскоре после того, как забеременела, мне пришлось все остановить. В одночасье я была вынуждена соблюдать постельный режим три с половиной месяца из-за рискованной беременности, разрешалось вставать только один раз в день, затем я оставалась в четырех стенах еще шесть месяцев. Этот период дал мне время подумать, в том числе и о моем диске. Переслушав наброски песен, которые я написала, я поняла, что они устарели. Они были на английском, как и все мои предыдущие альбомы. Я почувствовала необходимость переделать все на французском, моем родном языке, который теснее связан с моими эмоциями. Французский пришел естественно. Написание текстов на моем языке дало мне свободу творчества, которую я раньше не испытывала.
[Журналист]: Одиннадцать лет назад вы решили покорить мир музыки, взяв псевдоним HollySiz. Что продиктовало эту метаморфозу?
[Сесиль Кассель]: Это был интуитивный выбор, но он не возник из ниоткуда. Как и псевдоним. Сиз — это прозвище, которое мне дали в детстве. Холли, «падуб» по-английски, это оттенок красного, который я часто пыталась передать звуками в своих песнях. Музыка всегда была для меня бальзамом. Танец также занимает центральное место в моей жизни с детства. Я начала брать уроки балета совсем маленькой, и моей мечтой было поступить в Парижскую оперу. У меня все проходит через тело.
[Журналист]: Вынужденная обездвиженность в течение нескольких месяцев, должно быть, была испытанием…
[Сесиль Кассель]: Обычно я прохожу 13 км в день и обожаю танцевать. Вынужденная неподвижность оказалась тяжелой, но этот опыт позволил мне понять, что всю свою жизнь я функционировала в бешеном ритме. Я всегда ощущала переизбыток энергии, который было трудно направить. Марион Мотин, хореограф, с которой я работала, пыталась помочь мне замедлиться, лучше наладив связь с моими ощущениями. Моей первой реакцией было чувство разочарования. Когда я оказалась запертой дома, я испытала то же невыносимое ощущение оцепенения и головокружения. Но как только это состояние прошло, я отпустила контроль, и все изменилось. Я начала путешествовать в своей голове, как никогда раньше. Я слушала огромное количество музыки, включая все записи The Beatles и джазовые винилы моего отца. Но с расширенной способностью слушать. Я поняла, как тело вибрирует через звук и что по своей природе музыка воплощает движение. Я поняла, что неподвижность не имеет ничего общего с застоем. Этот опыт был терапевтическим.
[Журналист]: После четырех лет отсутствия, в каком вы состоянии духа?
[Сесиль Кассель]: Я стремлюсь снова двигаться. Я хочу, чтобы этот альбом рассказал обо всем пройденном пути. Для меня важно найти правильные слова, которые укажут на мои внутренние (пере)изменения. Темпы моих песен стали более томными, даже когда они танцевальные. Моя манера пения стала более небрежной, а мой вокальный диапазон обогатился, как мне кажется, более выразительным регистром. Я пригласила к участию других артистов, таких как Адриен Галло или Оулли. Прежде всего, тексты заняли центральное место. Долгая беседа с Беном Мазуэ вдохновила этот альбом. Мы написали одну песню вместе. Она о сердце, разбитом на тысячу кусочков, и о том, что можно восстановить, когда соберешь их воедино.
[Журналист]: Ваш новый альбом говорит о борьбе, которую приходится вести женщинам. Почему равенство остается повседневной проблемой?
[Сесиль Кассель]: С тех пор как я стала мамой, я сталкиваюсь с безумным неравенством между мужчинами и женщинами. У меня ощущение, что мой феминизм разбился вдребезги с материнством. Наблюдение жестокое: все решения матери связаны с благополучием ее ребенка, что не всегда верно для отцов. Что бы мы ни делали, общество осуждает нас, женщин. Если мы слишком быстро возвращаемся на работу, нас охватывает чувство вины, потому что нам дают понять, что мы недостаточно заботимся о ребенке. Но если мы уделяем время пребыванию с нашим малышом, появляются мелкие замечания о якобы безделье... Я считаю, что мы, женщины, рождены виновными. Виновными во всем... Я написала на эту тему песню под названием Coupables (Виновные). В ней перечислены все наши «преступления и проступки», которые восходят ко временам Адама и Евы.
[Журналист]: В чем женщины виноваты?
[Сесиль Кассель]: Виноваты в том, что стали матерью слишком рано или слишком поздно, или в том, что решили не становиться матерью вообще. Виноваты в том, что слишком зависимы от мужчины, или слишком автономны. Виноваты в том, что сбежали из токсичных отношений, или, наоборот, остались в них. Виноваты в том, что слишком сексуальны, недостаточно естественны, или, наоборот, запустили себя. Например, я читала комментарий мужчины под видео, опубликованным Кейт Уинслет в ее Instagram*: «Ради Бога, сделайте себе ботокс» (For God’s sake, put Botox on your face), не понимая, что подход Кейт Уинслет прямо противоположный. В общем, список бесконечный и безжалостный. Сегодня женщина должна быть матерью, руководителем компании, заниматься спортом три раза в неделю, иметь полноценную сексуальную жизнь, и все это с улыбкой и никогда не жалуясь. А мужчины во всем этом?
[Журналист]: Какой образ мужчин был у вас в детстве?
[Сесиль Кассель]: Я выросла с очень присутствующим отцом, который обожал проводить со мной время. В детстве на моих уроках танцев на скамейке, где ждали родители, сидели только женщины, и среди них — мой отец. Этот образ, а также образ моих братьев, которые очень активно участвовали в воспитании своих детей, остались у меня в памяти. Распределение обязанностей казалось мне очевидным. Но с рождения моего ребенка все мои уверенности улетучились. Диктат, предписывающий матерям прекращать работу для ухода за новорожденным, укоренен в обществе, хотя правила должны применяться с учетом паритета, потому что ребенка создают двое. Тем не менее, вокруг меня я вижу много отцов, которые самоустраняются. Когда вы приходите в отделения по уходу за больными детьми в больницах, вы видите, что 90% младшего медперсонала — женщины. А в палатах почти всегда женщины сопровождают и остаются со своими детьми.
[Журналист]: Как вам удалось избавиться от чувства вины, вернувшись к работе?
[Сесиль Кассель]: Во-первых, у меня не было выбора, потому что мне нужно оплачивать счета. Но я не полностью избавилась от чувства вины, хотя работаю над этим. Я полностью прекратила профессиональную деятельность более чем на три года, потому что мое место было рядом с моим ребенком, у которого еще есть проблемы со здоровьем. Затем я сказала себе, что лучшее воспитание — это личный пример. Быть мамой-одиночкой тяжело, но я хочу передать своему ребенку идею, что мы со всем справляемся. Я хочу создать позитивный образ радостной и независимой женщины, которая работает и увлечена своим делом.
[Журналист]: Этой осенью мы увидим вас в сериале Culte – 2Be3, где вы играете партнершу певца этого бойз-бэнда 1990-х. Что вас заинтересовало в ней?
[Сесиль Кассель]: Ее современность. Когда Филип Николич встретил Валери Бурден, она была целеустремленной женщиной, опередившей свое время. Она была очень независимой матерью-одиночкой, бывшей моделью и фотографом; она жила в США и растила дочь, работая. Он увидел ее со спины в магазине, которым она управляла, и влюбился. Она была на шесть лет старше него, и он принял ее жизнь, заботясь о ее дочери как отец. У них родился еще один ребенок. Это одна из первых медийных пар, где женщина старше. Я считаю важным показать эту разницу на экране.
[Журналист]: В артистической профессии ваша многогранность была союзником или препятствием?
[Сесиль Кассель]: Сначала я была радикальна в своих решениях: когда я начала заниматься музыкой, я прекратила сниматься в кино на двенадцать лет, боясь, что не буду убедительна в обеих ролях одновременно. В англосаксонском мире, где я выросла, многогранность приветствовалась как преимущество, но не во Франции. Я изменила свое мнение, потому что общество изменилось: Помм снимается в фильмах параллельно с певческой карьерой, как и многие другие артисты. В то же время появилось новое поколение режиссеров-женщин: они открывают новый путь, в котором я узнаю себя, такие как Яэль Лангманн, Ребекка Злотовски, Мония Шокри или Жюстин Трие... Благодаря этим фигурам я позволяю себе больше. Осенью я буду играть в театральной постановке, к которой пишу музыку. То, что я бы запретила себе несколько лет назад...
[Журналист]: Движения души — необходимое условие для творчества?
[Сесиль Кассель]: Я остерегаюсь романтической идеи, связывающей творчество со страданием. Это правда, что в моменты глубоких трудностей мы лишены всякой искусственности. Но у меня есть амбиция проникнуть в эту зону подлинности также через моменты радости. Последние годы научили меня, что счастье и печаль — это постоянно меняющиеся состояния. Я чувствую близость к концепции amor fati Ницше, направленной на принятие судьбы. Она призывает нас принимать то, что с нами происходит, адаптироваться и танцевать с хаосом. Иногда мне кажется, что я постоянно практикую искусство кинцуги, японской техники золотого ремонта, которая позволяет предметам обрести вторую жизнь, а затем и другие...
* Организация Meta, а также ее продукты Facebook и Instagram признаны экстремистскими и запрещены на территории РФ.