В нескольких словах
Американские кинематографисты создали ремейк популярного французского шпионского сериала «Бюро легенд», назвав его «Агентство». Премьера состоится на Каннском фестивале сериалов, что свидетельствует о международном признании и успехе оригинала.
Что делает директор ЦРУ, когда не занимается деятельностью хуситов в Йемене и передвижениями войск на украинской границе? Он смотрит «Бюро легенд»…
Бывший глава разведки Уильям Джозеф Бернс признался Алексу Бергеру, сопродюсеру французского сериала, что смотрел его с удовольствием.
Главный шпион эпохи Байдена (позже уволенный Дональдом Трампом) не единственный в Соединенных Штатах, кто был очарован вымышленной историей Эрика Рошана, которая транслировалась во Франции с 2015 по 2020 год и погружает в тайны агентов, отправленных под прикрытием за границу.
The New York Times включила его в список лучших иностранных сериалов десятилетия.
Американцам он так понравился, что они решили его скопировать.
Так родилось «Агентство» — более мрачный и мускулистый ремейк, первый сезон которого откроет 24 апреля восьмой Каннский фестиваль сериалов, а в мае выйдет в эфир на Canal+.
